When chef Don Curtiss assembles a cured meat plate at Ballard’s classiest Italian restaurant, Volterra (5411 Ballard Ave. NW; 206.789.5100; volterrarestaurant.com), he has a philosophy. “I like ...