Scout Motors is not backing away from the fight that has followed it since launch. The Volkswagen-backed startup says its decision to sell directly to buyers—rather than route sales through a ...