Both teams are playing their first-ever World Cup knockout game, but only one gets to keep their fairy-tale campaign alive.