Some of the best restaurants in Michigan aren’t the ones with the biggest advertising budgets or the fanciest locations.