German asset manager DWS is reportedly planning to rebrand the company in a bid to attract more large institutional clients.