How a few bamboo panels turned ordinary backyards into tropical getaways almost overnight.